порыскал в интернете ,нигде переведоа another way to die не нашел.перевел сам.строго не судите, хотя бы только потому, что переводил сам никаким не промтом.оригинал нашел на www.allyrics.net Another Way To Die
The indulgence of our lives has cast a shadow on our world.
Our devotion to our appetites betrayed us all.
An apocalyptic plight.
More destruction will unfold.
Mother Earth will show her darker side and take her toll.
It's just another way to die.
There can be another reason why.
You know we should have seen it coming.
Consequences we cannot deny will be revealed in time.
Glaciers melt as we pollute the sky.
A sign of devastation coming.
We don't need another way to die.
Can we repent in time?
The Time bomb is ticking and no one is listening.
Our future is fading.
Is there any hope we'll survive?
Still, we ravage the world that we love.
And the millions cry out to be saved.
Our endless maniacal appetite.
Left us with another way to die.
It's just another way to die.
Can we repent in time?
Greed and hunger led to our demise.
A path I can't believe we followed.
Black agenda's rooted in a lie.
Will we repent in time?
Species fall before our very eyes.
A world that they cannot survive in left them with another way to die.
Are we dead inside?
The time bomb is ticking and no one is listening.
Our future is fading.
Is there any hope we'll survive?
Still, we ravage the world that we love.
And millions cry out to be saved.
Our endless maniacal appetite.
Left us with another way to die.
It's just another way to die.
Still, we ravage the world that we love.
And millions cry out to be saved.
Our endless maniacal appetite.
Left us with another way to die.
It's just another way to die.
Can we repent in time?
It's just another way to die.
Can we repent in time?
перевод
Еще Один Способ Умереть
Безразличие наших жизней оставило тень на нашем Мире
Наша преданность к нашим страстям предала нас всех
Апокалиптическое plight(не знал как именно перевести это слово,не знаю на русском такого, но перевести можно как "дело-труба":) )
Еще больше разрушений будет
Мать Земля покажет свою темную сторону и понесет потери
Это еще один способ умереть
Может быть еще причина
Мы обязаны увидеть, как это случится
Скоро мы увидим последствия, которых мы не можем отрицать
Ледники тают из-за нашего загрязнения Неба
Приближаются признаки опустошения
Нам не нужен другой способ умереть
Мы успеем покаяться?
Бомба тикает,но никто не слушает
Наше будущее пропадает
Есть ли какая-нибудь надежда, что Мы выживем?
И все еще мы продолжаем грабить Мир, который любим
И миллионы кричат о спасеньи
Наша бесконечная маниакальная страсть
Оставила нас с еще одним способом умереть
Это еще один способ умереть
Мы успеем покаяться?
Алчность и голод привели нас к упадку
Я не могу поверить, что мы пошли этим путем
Черная весть с корнями во лжи (эту строку я не особо понял)
Мы покаемся вовремя?
Виды пропадают прямо на наших глазах (под "видами", скорее всего, имеются в виду разные виды животных)
Мир, в котором они не смогли выжить, дал им еще один способ умереть
Неужели Мы мертвые внутри?
Бомба тикает,но никто не слушает
Наше будущее пропадает
Есть ли какая-нибудь надежда, что Мы выживем?
И все еще мы продолжаем грабить Мир, который любим
И миллионы кричат о спасеньи
Наша бесконечная маниакальная страсть
Оставила нас с еще одним способом умереть
Это еще один способ умереть
И все еще мы продолжаем грабить Мир, который любим
И миллионы кричат о спасеньи
Наша бесконечная маниакальная страсть
Оставила нас с еще одним способом умереть
Это еще один способ умереть
Мы успеем покаяться?
Это еще один способ умереть
Мы успеем покаяться?